• English

The Slovenian conductor Simon Perčič is the artistic director of OrkesterkamP (Summer Music School and Festival) and Svirel (International Competition and Festival).  
Simon Perčič has appeared extensively with orchestras in most european countries.
Moreover, in recent years Simon Perčič has been increasingly active conducting string chamber orchestra, symphonic wind orchestra as well as brass, wind and percussion ensembles.
He appeared at many renowned international festivals and in various prestigious concert halls worldwide such as Musikverein in Vienna, Béla Bartók National Concert Hall and Berlin Philharmonie. In edition, he often recorded for radio and television. 
He has a wide range of repertoire from the Baroque to the present day, including standard works as well as many rarely performed works and contemporary music.
Simon Perčič enjoys working with young musicians and is frequently invited to conduct at music colleges in Italy, Spain, Armenia, Hungary, Austria and Poland.

Simon Perčič studied trombone at the Ljubljana Music Academy and Scuola di musica di Fiesole (Italy) where he also studied conducting under distinguished Finnish professor Jorma Panula. Following a chamber music career and freelance work with Slovenian Philharmonic Orchestra and Radio Symphony Orchestra, he took conducting masterclasses at the RNCM in Manchester by professor Mark Heron as well as Daniele Gatti, George Pehlivanian, Jan Cober and Douglas Bostock.
Alongside his conducting engagements Simon Perčič has a burgeoning reputation as a teacher and his students have achieved notable success. Perčič often appears also as a guest at conducting courses or a jury member at national and international music competitions.

  • Deutsch

Der slowenische Dirigent Simon Perčič ist künstlerischer Leiter von OrkesterkamP (Sommer Musikschule und Festival) und Svirel (Internationaler Wettbewerb und Fesitval). Perčič ist bereits mit mehreren Orchestern in vielen europäischen Länder aufgetreten. In letzter Zeit ist er als Dirigent von  Streichkammerorchestern, symphonischen Blasorchestern und auch Blas-, Bläser und Schlagzeugensembles tätig.
Perčič ist bei vielen anerkannten internationalen Festivals und in verschiedenen weltberühmten Konzerthallen aufgetreten, u.A. auch im Musikverein in Wien, Béla Bartók National Concert Hall und in der Berliner Philharmonie. Er hat auch des Öfteren Musikstücke für Radio- und Fernsehsendungen aufgenommen.
Er ist für sein buntes Repertoire bekannt, das sich von Barokstücken bis zur modernen Komposition ausbreitet und sowohl Standardstücke als auch sehr selten aufgeführte moderne Stücke enthält.
Simon Perčič genießt es, mit jungen Musikern zu arbeiten, und wird oft als Dirigent von Musik Colleges nach Italien, Spanien, Armenien, Ungarn, Österreich und Polen eingeladen.
Perčič studierte Posaune an der Musikakademie Ljubljana (Slowenien) und an der Musikschule Fiesole (Italien), wo er auch Dirigieren studiert hatte, und zwar bei dem anerkannten Professor Jorma Panula. Später hat er Karriere bei der Kammerorchestermusik und als Freikünstler mit dem slowenischen Philharmonieorchester und Rundfunk Symphonieorchester gemacht. In Anschluss daran hat er  an den Masterclasses bei dem Professor Mark Heron an RNCM Manchester teilgenommen, ähnlich auch bei Daniele Gatti, George Pehlivanian, Jan Cober und Douglas Bostock.
Neben seinem Engagement als Dirigent hat er durch die großen Erfolge seiner Schüler einen blendenden Ruf als Pädagoge erlangt. Perčič tritt oft auch als Gast an Dirigierkursen oder als Jury-Mitglied bei nationalen und internationalen Musikwettbewerben auf.

 

  • Italiano

 

Il direttore sloveno Simon Perčič  è direttore artistico di OrkesterkamP, un campus e festival musicale estivo, e di Svirel, un festival a competizione internazionale.

Ha diretto numerose orchestre nella maggior parte dei paesi della Comunità Europea. Inoltre, negli ultimi anni, Simon Perčič ha notevolmente incrementato la sua attività di direzione con orchestre da camera di archi, orchestre di fiati e formazioni di ottoni, legni e percussioni. Ha partecipato a molti rinomati festival internazionali in svariate e prestigiose sale da concerto in tutto il mondo (come, ad esempio, Musikverein a Vienna, Béla Bartók National Concert Hall, Berlin Philharmonie). Ha spesso registrato per radio e televisione.

Il suo repertorio spazia dal Barocco alla musica dei giorni nostri, dai grandi brani sinfonici a brani raramente eseguiti, fino alla musica contemporanea. Gli piace molto lavorare con giovani musicisti e frequentemente viene invitato a dirigere in scuole e università di musica in Italia, Spagna, Armenia, Ungheria, Austria e Polonia.

Ha studiato trombone presso l'Accademia di Musica di  Ljubljana e presso la Scuola di Musica di Fiesole (Italia), dove ha anche studiato direzione sotto la guida del Maestro Jorma Panula. Ha avviato la sua carriera nella musica da camera, con la Slovenian Philarmonic Orchestra e la Radio Symphony Orchestra. Nel contempo ha frequentato diverse masterclass presso RNCM a Manchester con i Maestri Mark Heron, George Pehlivanian, Jan Cober e Douglas Bostock.

Simon Perčič possiede inoltre una fiorente reputazione come insegnante ed i suoi allievi hanno ottenuto notevole successo. Appare spesso come docente in corsi di direzione o come giurato in concorsi musicali nazionali ed internazionali.

  • Slovensko

Slovenski dirigent Simon Perčič je umetniški in idejni vodja projekta OrkesterkamP (poletna glasbena šola in festival) in projekta Svirel (mednarodno glasbeno tekmovanje in festival).

Simon Perčič je sodeloval z mnogimi simfoničnimi orkestri po vsej Evropi. V zadnjem času se poleg velikih simfoničnih zasedb posveča tako pihalnim orkestrom, godalnim sestavom kot tudi različnim pihalnim in trobilno-tolkalnm sestavom. Sodeloval je na številnih mednarodnih festivalih in tako nastopil v različnih prestižnih koncertnih dvoranah po vsem svetu kot sta npr. Zlata dvorana Dunajskega glasbenega društva in Berlinska filharmonija. Poleg tega je večkrat snemal za radio in televizijo.

Njegov repertoar je zelo obsežen in bogat, saj se razteza od baroka preko klasike pa vse do moderne.

Simon Perčič še posebej rad dela z mladimi glasbeniki in tako na povabilo večkrat dirigira na tujih glasbenih ustanovah v Italiji, Španiji, Armeniji, na Madžarskem, v Avstriji in na Poljskem.

Simon Perčič je diplomiral iz pozavne na Akademiji za glasbo v Ljubljani, študiral pa je tudi na priznani glasbeni ustanovi Scuola di musica di Fiesole (Firenze-IT), kjer se je izpopolnjeval v dirigiranju pri finskem profesorju Jorma Panula. Udejstvoval se je tudi kot instrumentalist z orkestrom Slovenske filharmonije in Simfoničnim orkestrom RTV Slovenije ter se posvečal komornim zasedbam. Izpopolnjeval se je tudi v razredu profesorja Marka Herona na RNCM Manchester, Daniele Gatti Accademia Chigiana, ravno tako pri mojstrih George Pehlivanian, Jan Cober in Douglas Bostock.

Velik ugled si je prislužil ne le kot dirigent, pač pa tudi z uspehi svojih učencev. Tako je pogosto gostujoči dirigent na raznih dirigentskih tečajih in pa član komisije tako na državnih kot mednarodnih glasbenih tekmovanjih.